La petite Sirène ne rêve que du monde des humains. À 15 ans, elle est enfin autorisée à monter à la surface de l'eau, mais une tempête s’abat sur un navire. La petite sirène sauve un beau prince de la noyade et éprouve son premier sentiment d'amour. Souhaitant le revoir, elle se rend chez la Sorcière des mers qui lui propose un marché terrifiant qu'elle devra surmonter avec beaucoup de courage.