histoires et comptines à ecouter et colorier pour enfants - contact@mariekluna.com - Compagnie Marie K Luna - France
Contes → Contes par Genre
LE RENARD ET LA CIGOGNE
Version adaptée & originale
Un renard très radin invite son amie la Cigogne à dîner chez lui. Les surprises ne maquent pas, ce soir là et, si le renard a décidé d'être farceur envers la Cigogne, celle-ci n'a pas dit sont dernier mot.
𝗔𝗹𝗹𝗶𝗲𝗿 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗲𝗻𝘁𝗶𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗲𝘁 𝗽𝗹𝗮𝗶𝘀𝗶𝗿 𝗹𝗶𝘁𝘁𝗲́𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲, 𝘁𝗼𝘂𝘁 𝗲𝗻 𝗶𝗻𝗶𝘁𝗶𝗮𝗻𝘁 𝗱𝗼𝘂𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗮𝘂𝘅 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝘀 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗹𝗶𝘁𝘁𝗲́𝗿𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲 : Dans un premier temps, la fable "Le Renard et la Cigogne" invite à découvrir sa version contemporaine et adaptée par Marie K. afin de saisir la subtilité évoquée dans la version originale : la courtoisie, la politesse, l'avarice, les valeurs de l'amitié et enfin, la leçon que l'on tire des mauvaises plaisanteries.
Dans un second temps, vous découvrirez la version originale de l'auteur, avec son riche vocabulaire et ses tournures poétiques.
Lecteur 1 : Fable revisitée
Lecteur 2 : Fable originale
LE CORBEAU ET LE RENARD POUR LES TOUT PETITS
Version adaptée & originale
Dans cette fable revisitée pour les tout petits, un corbeau arrogant se fait duper par un renard rusé. Flatté par les compliments du renard, le corbeau laisse tomber son fromage et apprend une leçon sur la méfiance envers les flatteurs.
Lecteur 1 : Fable revisitée
Lecteur 2 : Fable originale
LA PETITE FABLE DE LA FONTAINE
Fable revisitée de : La Cigale et la Fourmi
La petite cigale, éreintée de chanter jour et nuit, et la petite fourmi, lassée de toujours se hâter pour travailler, sont prises pour objet de moquerie par une petite fontaine magique qui va changer le destin des deux demoiselles ainsi que la morale de la fable de Jean De La Fontaine.