Un lièvre fier de sa rapidité relève le défi d'une course avec sa voisine la tortue dont il se moque de la lenteur.